杭州师范大学国际教育学院前身是杭州师范学院国际教育交流中心。杭州师范学院于1993年获得招收外国留学生资格，是浙江省最早5所具有此项资格的高等院校之一。1994年杭州师范学院成立国际文化教育交流中心，专门负责外国留学生教育工作，2001年更名为国际教育交流中心。为了推进留学生教学的学科化、专业化，2008年4月，杭州师范大学在原国际教育交流中心的基础上成立了独立的二级学院——国际教育学院。作为专门从事留学生教育的实体单位，目前国际教育学院主要负责长、短期汉语进修生，汉语言专业本科生的招收、教学和管理工作，负责对外汉语教学专业和学科的建设工作，同时也承担其他专业本科生、硕士研究生的招收、教学和管理工作，还负责国家汉办交办的、有关“汉语国际推广中国志愿者计划”的工作和HSK考点的工作，承担政府和学校的汉语教师外派的培训任务。
杭州师范大学国际教育学院地处交通便捷、生活便利、风景优美的文一路校区。拥有留学生语言教学专用场地近2000平方米，可同时容纳200多名留学生进行教学；拥有专门的留学生公寓——“李园”，室内设施配置齐全，可供近200名留学生同时入住。学院依托师范大学中文、外语、艺术、教育学、心理学等学科齐备的特有优势,建成了一支优秀的师资队伍。现有专任教师16人，其中教授、副教授各3人，博士8人。学院下设教务办公室、留学生事务办公室、招生办公室、综合办公室，并设有留学生资料室，现有管理人员6人。
自1993年以来，先后有美国、日本、韩国、澳大利亚、以色列、法国、芬兰、卢森堡、墨西哥、毛里塔尼亚、新加坡、泰国、印度尼西亚、马来西亚、越南等国的留学生来杭州师范大学进修汉语、艺术或攻读学士、硕士学位。经过长期努力，学校的留学生教学已形成了自己的特色：教学小班化、教师专业化、管理规范化、住宿宾馆化、活动系列化。目前，每年来该院学习的留学生人数已达到300多人次。