黄冈师范学院外国语学院简介
外国语学院现设有英语（师范类）、日语2个本科专业和英语教育、应用日语2个专科专业，2011年新增翻译专业（本科）。共有在校生2300余人。学院设有4个教学单位：英语语言文学系、日语语言文学系、英语专科教学部和大学英语教学部，共设15个教研室，1个图书资料室，1个语言学习中心和2个校级扶植研究所。建有3门校级精品课，4门校级优质课，1个黄冈师范学院校级扶植学科——英语语言文学系，1个湖北省第四批立项建设的拟增列硕士点学科——“外国语言学及应用语言学”。
师资力量外国语学院师资力量雄厚，现有在册教职工110人，其中教授5人、博士1人，副教授18人，在读博士5人、获硕士学位60人，中级职称教师60人，常年聘请外籍教师10余人。
学院认真落实学校二十字办学理念，积极推进学科专业建设，教学科研成绩斐然，先后主持完成20多项国家级、省级科研、教研项目，其中“基于INTERNET外语远程教育研究”和“中学英语教学技能微格教学研究” 2项分别获得湖北省人民政府一、二等奖；发表论文800余篇；出版学术专著及教材20余部；在2010年湖北省第二届青年教师教学竞赛（高校组）中外国语学院青年教师张薇薇荣获外语组一等奖，被授予“湖北青年教学能手”荣誉称号。学院还与国内外院校建立了广泛联系，先后与美国、澳大利亚、加拿大、英国、摩尔多瓦、日本等国家的10多所高校、机构建立了稳定的交流合作关系，聘请了30余位外籍专家来学院任教、讲学，派遣30多位教师赴国外进修、访学，邀请20多位国内名校知名专家来校讲学。
外国语学院拥有设备先进的数字语言实验室、多媒体语言实验室、计算机辅助教学实验室、微格教学实验室、多媒体影音制作室、同声传译实验室，还建有设备先进的英语语言学习中心。实验室均配有多媒体中控，可实现网络化教学，具有丰富的网络学习资源。英语自主学习中心共有400多座位的计算机，全天候开放供全校学生免费自主学习。学校图书馆及外国语学院资料室拥有较为充足的外文图书资料，共达80000余册。除纸质图书资料外，学校和外国语学院还拥有丰富的电子图书资源。
专业介绍英语本科，学制四年，授予文学学士学位。培养目标：培养能够在中等学校进行英语教学和研究的教师及其他教育工作者。主干课程：基础英语、高级英语、阅读、听力、口语、语音、语法、英美概况、写作、语言学、英美文学史、教学法、翻译、计算机辅助外语教学、第二外语。
日语本科，学制四年，授予文学学士学位。培养目标：培养具有扎实的日语语言基础知识和应用能力，能在外事、经贸、文化、教育、旅游等部门从事翻译、教学、管理等工作的人才。主干课程：基础日语、日语听力、日语口语、日语阅读、口译、翻译理论与实践、日语概论、日本文学史及选读、日本概况、日语写作、高级日语、日语报刊选读、商贸日语、第二外语。